定海小沙女:三毛的故土情思
文/島生編輯/陳琳來源/海峽飛虹專稿
2016年10月26日,浙江定海。首屆“三毛散文獎(jiǎng)”在作家三毛的故鄉(xiāng)啟動(dòng)。這個(gè)“地圖上的小點(diǎn)”,是她魂?duì)繅艨M永志不忘的故鄉(xiāng),是她心中最柔弱的一莖葉脈。萬水千山踏遍,作品風(fēng)靡世界,她的根永遠(yuǎn)地留在定海。
最柔弱的那一莖葉脈
“不要問我從哪里來,我的故鄉(xiāng)在遠(yuǎn)方。”一首《橄欖樹》,是三毛一生愛與哀愁的寫照??v使萬水千山踏遍,她始終惦念故鄉(xiāng)定海小沙,“我最不該觸碰的,最柔弱的那一莖葉脈——我的故鄉(xiāng),我的根。”
三毛原名陳平,祖籍浙江定海,1943年出生于重慶,后隨父母遷居臺(tái)灣。她曾經(jīng)感嘆說:“人們常說夢回故鄉(xiāng),我可是夢中也不知故鄉(xiāng)是什么模樣呀!”
1989年4月20日,一個(gè)春雨霏霏的日子,浪跡天涯的她終于乘船來到定海。船員們用最高的迎接規(guī)格——拉響汽笛來歡迎她。踏上故土的那一刻,游子思鄉(xiāng)的眼淚不住地流,她對自己說:“可不是在做夢吧?”
那時(shí),臺(tái)灣當(dāng)局放開島內(nèi)民眾赴大陸探親才一年多,許多臺(tái)灣同胞紛紛回到故鄉(xiāng)探親祭祖,三毛正是其中之一。她終于尋到了自己的根,盡情地哭,盡情地笑。故鄉(xiāng)的人們說,小沙女回來了。從此,三毛說自己有了新名字——小沙女。
那年的4月24日,她在定海騎自行車,留下了一張清新的照片。照片上的她藍(lán)衣紅裙,笑容燦爛如灑在身上的陽光,身后是粉墻黛瓦,春日綠野,一派生機(jī)盎然。她把這張照片送給了蘇州八旬書法家瓦翁先生。在照片的背面,她寫道:“在故鄉(xiāng)舟山群島的定海騎自行車,剎間,三毛是個(gè)在心靈上、肉體上的自由魂。
天涯漂泊的游子終于回到故鄉(xiāng),如同回到母親的懷抱,安寧又溫暖。用故鄉(xiāng)的水洗把臉,洗去四十年的風(fēng)塵,故鄉(xiāng)的水啊是熱的。她來到祖父陳宗緒生活過的老屋,摸著祖居的門窗,感受著祖父的痕跡。在祖父的墳前,三毛恭恭敬敬地磕了九個(gè)頭——這是閩南的風(fēng)俗,因?yàn)樗龔呐_(tái)灣來;抱著墳碑哭喊,一張口喚祖父,又是鄉(xiāng)音未改:“阿爺,魂魄歸來,魂魄歸來,平平看你來了!”
臨走時(shí),她從墳頭裝了一小袋土,隨身帶上。在祖父50年前挖的井里,她親手吊上一桶水來喝,又裝了一瓶帶走?;氐劫e館,還是不放心,就拿出土,倒出井水,摻了一杯喝下。她在心里告訴自己:“從此不會(huì)生病了,走到哪里都不再水土不服。”
三毛離開已經(jīng)很久了,故鄉(xiāng)沒有忘記這位小沙女。小沙陳家的祖居被命名為“三毛祖居”,其中五間正房被辟為三毛紀(jì)念室。舟山名人館中特別展示了三毛生平事跡,陳列著她的蠟像、遺物、作品和照片。當(dāng)年荷西送給三毛的新婚禮物——駱駝?lì)^骨,由她的弟弟陳杰贈(zèng)給舟山名人館收藏,吸引著三毛迷們來追尋撒哈拉愛情的見證。2016年“三毛散文獎(jiǎng)”的設(shè)立,不單為作家們提供了展示的機(jī)會(huì),為文學(xué)愛好者和三毛粉絲們提供了一個(gè)交流互動(dòng)的平臺(tái),更是對三毛的緬懷與紀(jì)念。
最親愛的竹青叔叔
1988年5月20日,舟山書法家倪竹青意外地收到了一封來自臺(tái)灣的信件:
“倪叔叔,你好,我是陳嗣慶、繆進(jìn)蘭的二女兒,名叫陳平,不知您是否還記得我?……在南京時(shí),我大約四歲左右也許你不能相信,我的記憶力非常好,還記得在南京時(shí),倪叔叔你的樣子……這許多年來,爸爸和媽媽一直掛念著您的情況,苦于兩岸相隔,無法查尋……我們四十年來沒有忘記過您,就是下一代,也對您是記得的。而今相見有望,內(nèi)心感觸很深,真是人生如夢……”
倪竹青與陳家的淵源,要從三毛的祖父陳宗緒說起。陳宗緒14歲時(shí)離開小沙去上海打拼,1922年回到小沙,建起一座宅院安度晚年,便是如今的“三毛祖居”。彼時(shí)倪竹青在定海城區(qū)租住的房子被陳家買下,他也就成了陳家的房客。
因?yàn)槲幕讲桓?,加上年紀(jì)漸大,陳宗緒時(shí)常讓他在空閑時(shí)幫忙寫文書。陳家的兒子們都住在南京,父子間的通信也常由倪竹青代筆。老人家很喜歡這個(gè)清瘦、儒雅的小伙子,不僅免去了他的房租,還給他介紹工作。“那時(shí),三毛的父親陳嗣慶和伯父陳漢清在南京合開了一家律師事務(wù)所,業(yè)務(wù)繁忙,他就介紹我去那邊工作。”
在南京,倪竹青見到了年幼的三毛。“印象中她長得白白胖胖,是家里最小的女兒,她上面還有哥哥和姐姐,后來又有了一個(gè)弟弟。有空了,就會(huì)和她一起玩,抱她坐在我腿上。”倪老至今珍藏著一張60多年前與三毛一家在南京中山陵合拍的照片,照片中的三毛坐在地上,咬著手指,憨態(tài)可掬。
陳家遷去臺(tái)灣前,特地將倪竹青介紹給在上海的定海同鄉(xiāng)劉鴻生,劉當(dāng)時(shí)是的全國工業(yè)總會(huì)理事長。后來倪竹青告假回舟山結(jié)婚,婚假剛滿,上海就解放了。從此,他與三毛一家失去了聯(lián)系,音訊杳然長達(dá)四十年。
上世紀(jì)八十年代,三毛通過當(dāng)時(shí)在臺(tái)灣的舟山同鄉(xiāng)會(huì)找到了倪竹青的聯(lián)系方式,立刻寫信過來。從此兩人鴻雁不斷,成為親密的忘年交。三毛回鄉(xiāng),一上岸就問竹青叔叔在哪里。聽到她的聲音,站在人群后的倪竹青走上前,三毛一把抱住他,泣不成聲,哽咽道:“四十年沒有碰到,小時(shí)候你抱過我,現(xiàn)在我要抱抱你。”
之后她只要再返大陸,都會(huì)向倪家發(fā)出電報(bào)邀請相聚,共話相思之情。“三毛非常重情。我們最后一次見面是在杭州。她請上海漫畫家張樂平的兒子給我們發(fā)消息,讓我們?nèi)ズ贾菹鄷?huì)。我們夫妻去到杭州,她停下一切工作,和我們暢聊幾天幾夜。”
當(dāng)倪老夫婦期盼著與三毛的再次相聚之時(shí),噩耗傳來。1991年1月4日凌晨,三毛在臺(tái)北去世。
“得知她去世的消息,就像是雷劈了下來。”倪老夫人童素雅說。
三毛去世前曾向大陸寄出了兩封信。一封寄給好友賈平凹,另一封寄給倪老。當(dāng)倪老收到這封絕筆信時(shí),離她去世已經(jīng)過了十多天。信中她寫道:“壽衣想來很好看,我到時(shí)也去做幾件備著。人生一場,勞勞碌碌,也不過轉(zhuǎn)眼成空。”
在倪老夫婦心中,雖然他們與三毛沒有血緣關(guān)系,但彼此早已成為至親至愛之人。三毛離世后,每到她的祭日,倪老夫婦都會(huì)很早起床,在家中供一供,拜一拜,他們覺得,這就是他們心中的念想。
一千零一夜的阿姨
首屆“三毛散文獎(jiǎng)”的發(fā)布會(huì)上,特別播放了當(dāng)年三毛回鄉(xiāng)的資料片。三毛的音容笑貌再現(xiàn)世人面前,前來參會(huì)的三毛大姐陳田心不禁潸然淚下。
“我的妹妹在家中并不是作家三毛,而是一個(gè)我可以談話的家人。”陳田心憶起一次,三毛對自己說,可不可以幫她謄寫一篇稿件,還叮囑她每一個(gè)句點(diǎn)都不可以抄錯(cuò)。“那個(gè)年代稿件都靠手抄,是很累的。她的手指上因此都磨出繭子了。我抄了半天累壞了,就跟她說,我放棄了,不要幫你抄了。”
陳田心說,妹妹是很親切的人,常常會(huì)給自己的孩子講故事。她的女兒黃薺蕓,從小就覺得阿姨是講故事的高手,尤其講起鬼故事,更是繪聲繪色,生動(dòng)又刺激。“她講起故事來明明坐在沙發(fā)上,可是故事的背景、氣氛、人物、時(shí)空,都會(huì)活活的出現(xiàn)在我們眼前,像催眠術(shù)一樣,聽得她不讓我們出來,我們就出不了故事,太棒了……她好像那個(gè)《一千零一夜》里面講故事的女人。”
她印象中的阿姨,是小孩子們很好的一個(gè)玩伴,會(huì)教他們學(xué)西班牙語,偶爾也會(huì)嚴(yán)肅起來,教育調(diào)皮搗蛋的小孩子們。一次,小薺蕓他們抱來鄰居家的小狗,丟來丟去玩得開心。“她就教育我們不可以這樣,這是一條生命,你們要尊重生命,快去把小狗還給狗媽媽,小狗要吃奶了。”
一次,阿姨開車帶她去淡水兜風(fēng),路上遇見一位女孩,帶著大包小包,要去看當(dāng)兵的男友。路途如此遙遠(yuǎn),三毛就邀她上車,載她一程。等到了離軍營不遠(yuǎn)的地方,女孩下車。三毛看著她對外甥女說:“蕓蕓你看,那是美麗的背影,因?yàn)橛袗?。生命中就是這樣,因?yàn)橛袗?,你前進(jìn)的步伐永遠(yuǎn)不會(huì)覺得遙遠(yuǎn)。”
她邊想象邊講述,這個(gè)女孩子做了什么菜,她的男友吃到這些菜時(shí)又會(huì)是怎樣的心情。一個(gè)小小的細(xì)節(jié),在三毛的眼中、心中,能夠鋪陳出無數(shù)的細(xì)節(jié),被她巧手采擷,妙語講述,便成了錦繡文章。
現(xiàn)在想來,阿姨的這種講故事的天賦,也許是來自外婆的吧。她記得小時(shí)候不肯吃蔬菜,外婆就邊講故事邊喂她吃飯。故事一波三折,高潮迭起,不知不覺中,一大盤青菜肉絲就已經(jīng)吃完啦。外公留給她的印象,則是深夜燈光下一個(gè)字一個(gè)字寫著文件的背影。小薺蕓知道,外公在辛苦工作養(yǎng)家,而阿姨也是這樣寫字,以文為生。三毛寫的《背影》一文,黃薺蕓每讀必哭。
“外公外婆對阿姨的包容,給了她一個(gè)全然釋放的環(huán)境去發(fā)展。他們是很特別的父母,他們讓三毛的才能全然地激發(fā)出來,因?yàn)樗峭耆杂傻?。她是一個(gè)需要自由的人,她的心就是向往自由。三毛整個(gè)人都是在享受自由。她把她的才華和能量,把她的生命全都怒放出來,如同一朵熱烈的奇葩。”
三毛一直都和我們同在
幾十年光陰匆匆,曾經(jīng)的小外甥女早已長大,走在西班牙的天空下,她在心里默默地說,阿姨,我來了。西班牙不再是一個(gè)遙遠(yuǎn)的名詞,而是真正可以觸摸到三毛生命的國度。去她去過的地方,看她看過的風(fēng)景,漸漸地,開始懂得她筆下澎湃的激情和生命力。
“年輕的時(shí)候聽《橄欖樹》,并不是很懂。年紀(jì)漸長,漸漸能聽懂了。每個(gè)人心中都有一棵橄欖樹,對于三毛而言,那是她的故鄉(xiāng),她的根。她一輩子都在尋找她的根。年輕的時(shí)候讀她的文章,我沒法參透文字中她對生命的愛;但隨著年歲虛長,漸漸能讀懂一些了。不同的年紀(jì),不同的經(jīng)歷,會(huì)和她文字里豐富的生命和感情產(chǎn)生撞擊。她的文字表達(dá)著她對生命的熱愛,每一篇文章都是她生命的升華。”
在給倪竹青的第一封信中,三毛這樣寫道:“前一個(gè)月,臺(tái)灣有一本雜志,叫做《中國地理》,其中介紹了舟山群島,我們將它收存起來,一看再看,使我們這些沒有見過故鄉(xiāng)的孩子也產(chǎn)生了很深的鄉(xiāng)愁。”
因?yàn)槭讓萌⑽莫?jiǎng),黃薺蕓陪同母親來到舟山,這是她第一次親眼看到阿姨魂?duì)繅艨M的故園。這一天,天放晴了。她知道疼愛自己的外公外婆和阿姨,也許正欣喜地與她同在。此刻,她理解了阿姨對于家鄉(xiāng)的情意與胸懷。
“來到舟山,你會(huì)了解三毛;去到重慶,你也能了解三毛。三毛的生命包括了很多不同的階段。她在重慶出生,她的根在這里;我在臺(tái)北出生,但是我要去南京找我父母的根,那是他們曾經(jīng)生活過的地方。那是阿姨說過的人的根本的問題。她對小沙的情意,比任何地方都深。因?yàn)檫@是她先祖的來源。每個(gè)曾經(jīng)駐足的地方都是生命的一個(gè)過程,一個(gè)過腳,但是對根的來源,是沒有辦法抹掉的。”
在美國生活十三年,黃薺蕓覺得那里并不是她的家,“黑頭發(fā),黃皮膚,無論生活在哪里,永遠(yuǎn)都是中國人。”求學(xué)海外的時(shí)候,每每聽到費(fèi)玉清的《送你一把土》,他們這些留學(xué)生們必會(huì)邊聽邊哭。“因?yàn)槁犨@首歌的時(shí)候,想的都是你生的地方,你長的地方。我想阿姨當(dāng)初回小沙,也是這樣的。資料片里,她在墓碑前呼喚祖父,你可以感受到她與先祖的血緣與情感的關(guān)聯(lián)。”
三毛的過早離開,給她的家人帶來了巨大的悲痛?,F(xiàn)在,黃薺蕓開始覺得,三毛是選擇了自己離開的方式,給自己的生命旅程畫下三毛式的句點(diǎn),盡管不舍,盡管疼痛,作為家人還是尊重她的選擇。
“她的生命不在乎長短,而在于深度。她走的時(shí)候四十八歲,但她生命的厚度已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止了。”
黃薺蕓很想念三毛,但也相信,她在另一個(gè)世界一定很快樂。而在三毛文集的字里行間,在《滾滾紅塵》的電影里,在《橄欖樹》的歌聲中,我們觸摸得到她的生命。
親愛的三毛,一直都和我們同在。