日本城西大學(xué)舉行第5屆大學(xué)生中文演講比賽

日本城西大學(xué)第5屆大學(xué)生中文演講比賽21日在埼玉縣坂戶(hù)市舉行。來(lái)自城西大學(xué)、日本大學(xué)等多所日本高校的20名大學(xué)生參加了當(dāng)天的比賽。

比賽開(kāi)始前，坂戶(hù)市教育委員會(huì)教育部長(zhǎng)鈴木博貴在致辭時(shí)首先用中文向到場(chǎng)的師生及來(lái)賓致意。鈴木表示，自己曾在中國(guó)留學(xué)過(guò)1年，深感學(xué)習(xí)這門(mén)語(yǔ)言的重要。

鈴木認(rèn)為，在這個(gè)全球化進(jìn)程不斷加劇的時(shí)代，大學(xué)生們更應(yīng)該好好學(xué)習(xí)中文。他期待學(xué)生們可以以語(yǔ)言為工具深入感受中國(guó)的多彩文化，并通過(guò)加深交流來(lái)拓寬視野，從而進(jìn)一步拓展自己的人生之路。

比賽分為中文朗讀和中文演講兩個(gè)部分。其中，中文朗讀部分參賽選手需要背誦規(guī)定文章，其節(jié)選自著名日本文學(xué)家夏目漱石的《我是貓》中文譯文版。在中文演講部分，參賽選手則可以自由發(fā)揮演講主題，很多選手講述了自己學(xué)習(xí)中文或與中國(guó)朋友交往的真實(shí)經(jīng)歷和體會(huì)。20名選手同臺(tái)競(jìng)藝，以精彩的表現(xiàn)博得了全場(chǎng)的掌聲。

日本大學(xué)生選手登臺(tái)進(jìn)行中文演講。新華網(wǎng)記者王可佳攝

來(lái)自武藏野大學(xué)環(huán)球交流系的長(zhǎng)冢陽(yáng)菜的演講題目是“眼見(jiàn)為實(shí)、耳聽(tīng)為虛”。她用流利的中文講述了自己在中國(guó)留學(xué)的經(jīng)歷和自己眼中真實(shí)的中國(guó)。

長(zhǎng)冢告訴記者，去中國(guó)留學(xué)以前在網(wǎng)上看到的負(fù)面印象較多，但是去了以后發(fā)現(xiàn)其實(shí)很多印象都很片面。中國(guó)的發(fā)展很快，人們也很友善，令她不禁喜歡上了這個(gè)國(guó)家。

長(zhǎng)冢還想告訴正在學(xué)習(xí)中文的日本學(xué)生，如果對(duì)中國(guó)有興趣的話(huà)，就一定要去中國(guó)留學(xué)，眼見(jiàn)為實(shí)。

主辦方為三名獲勝者頒獎(jiǎng)。新華網(wǎng)記者王可佳攝

本次演講比賽獲得最高獎(jiǎng)項(xiàng)的是來(lái)自關(guān)西外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的鈴木優(yōu)佳，她的演講題目是《舞臺(tái)那邊的風(fēng)景》。她生動(dòng)地向觀眾講述了自己在留學(xué)中國(guó)期間通過(guò)了解和演繹中日兩國(guó)傳統(tǒng)舞蹈來(lái)跨越語(yǔ)言障礙、加深兩國(guó)文化理解與交流的故事，獲得了觀眾和評(píng)委的一致好評(píng)。

本次賽事的來(lái)賓之一、日本國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會(huì)業(yè)務(wù)本部主任泉川友樹(shù)學(xué)習(xí)中文多年，擁有中文翻譯資格認(rèn)證，他向在場(chǎng)的學(xué)生分享了自己學(xué)習(xí)中文的經(jīng)驗(yàn)及對(duì)中國(guó)的印象。泉川表示，中國(guó)文化最大的魅力是多樣性，而要想統(tǒng)籌這樣的多樣性既需要強(qiáng)有力的領(lǐng)導(dǎo)，又需要海納百川的包容度，而在中國(guó)這兩種力量是并存的。

本屆日本大學(xué)生中文演講比賽由日本城西大學(xué)語(yǔ)言教育中心主辦，埼玉縣政府、坂戶(hù)市政府、坂戶(hù)市教育委員會(huì)等機(jī)構(gòu)和部門(mén)協(xié)辦。本次比賽的評(píng)委之一、城西大學(xué)語(yǔ)言教育中心的樊穎代表主辦方介紹稱(chēng)，最開(kāi)始舉辦中文演講比賽的時(shí)候關(guān)注度較低，但這幾年來(lái)關(guān)注者和參加者日益增多，不僅有第二外語(yǔ)學(xué)習(xí)中文的學(xué)生，還吸引了中文專(zhuān)業(yè)的日本學(xué)生參與。

樊穎表示，近年來(lái)，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)和對(duì)中國(guó)文化感興趣的日本學(xué)生明顯增多了，特別是大學(xué)的漢語(yǔ)課程出現(xiàn)了班級(jí)爆滿(mǎn)的現(xiàn)象。她認(rèn)為，以后學(xué)漢語(yǔ)的熱潮只會(huì)有增無(wú)減，希望這些學(xué)生將來(lái)走上工作崗位后，可以繼續(xù)架起中日兩國(guó)友好交流的橋梁。

據(jù)介紹，城西大學(xué)自2012年底起舉行第1屆日本大學(xué)生中文演講比賽，今年已是第5屆了。自舉辦以來(lái)，該賽事共吸引來(lái)自全日本的近百名大學(xué)生參與。（新華網(wǎng)日本埼玉縣坂戶(hù)電 記者 王可佳 馬崢）