《小王子》動(dòng)畫版將搬上銀幕 導(dǎo)演擔(dān)心毀原著

據(jù)日本媒體報(bào)道,安東尼·德·圣埃克絮佩里的名作《小王子》出版距今已有70年,近期終于被決定動(dòng)畫電影化,并把日文標(biāo)題定為《小王子星之王子與我》。由華納兄弟電影公司提供,將于2015年冬季于日本上映。

 

原作被翻譯成270多種語(yǔ)言,在全球銷售量超過(guò)1億4500萬(wàn)冊(cè),堪稱不朽的名作。曾導(dǎo)演《功夫熊貓》的馬克·奧斯本將擔(dān)任導(dǎo)演,他說(shuō):“第一次商議這個(gè)項(xiàng)目的時(shí)候,我在興奮的同時(shí)又有點(diǎn)擔(dān)心。畢竟是那么出名的小說(shuō),會(huì)不會(huì)被我們動(dòng)畫化給毀了?”

 

盡管如此,馬克·奧斯本導(dǎo)演還是認(rèn)為這是“一生只有一次的機(jī)會(huì)”,是“上天賜予自己的機(jī)會(huì)”。他說(shuō):“經(jīng)過(guò)深思熟慮后,我認(rèn)為我們必須忠實(shí)原作的世界觀,把這個(gè)當(dāng)成核心來(lái)描繪故事的發(fā)展。”看來(lái)導(dǎo)演已經(jīng)找到了突破口,在不破壞留下許多想象空間的原作魅力的基礎(chǔ)上,向世界上的觀眾展現(xiàn)精彩的動(dòng)畫電影。