北京人藝史詩大戲《白鹿原》六月初津門首演
編輯: 陳豪 | 時(shí)間: 2014-05-16 17:07:21 | 來源: 中國新聞網(wǎng) |
話劇《白鹿原》劇照。天津大劇院供圖攝
話劇《白鹿原》劇照。天津大劇院供圖攝
話劇《白鹿原》劇照。天津大劇院供圖攝
中新網(wǎng)天津5月15日電 (記者 張道正)記者15日從天津大劇院獲悉,北京人藝大戲《白鹿原》六月初將首次亮相天津,作為2014首屆天津曹禺國際戲劇節(jié)的最后一部話劇在天津大劇院歌劇廳連演五場。屆時(shí),濮存昕、郭達(dá)、盧芳等組成全明星陣容將再現(xiàn)橫跨半個(gè)世紀(jì)的雄奇史詩。
忠實(shí)原著演員全場對白陜西話
話劇《白鹿原》改編自作家陳忠實(shí)獲茅盾文學(xué)獎(jiǎng)的同名長篇小說,孟冰編劇,全劇最大限度保留了故事主線,巧取風(fēng)水地、惡施美人計(jì)、孝子為匪、親翁殺媳等情節(jié)都被舞臺立體呈現(xiàn)。2006年,《白鹿原》首演于北京人民藝術(shù)劇院,堪稱北京人藝近年來最大的制作。
時(shí)隔七年,2013年《白鹿原》再度復(fù)排,除女主角田小娥由宋丹丹換成了盧芳外,其他演員基本沒變:濮存昕飾演白嘉軒、郭達(dá)飾演鹿子霖、荊浩飾演白孝文、苗馳飾演鹿兆鵬、傅佳飾演黑娃、鄒建飾演朱先生。此次來津演出,依然沿襲了去年的演出陣容。
劇中,導(dǎo)演林兆華讓說北京方言為主的北京人藝演員集體說起了陜西話。對于這一處理,他曾表示:“北京人藝演北京戲拿手,演地方戲,他們沒有農(nóng)場的生活,我讓他們說陜西話,說得不好也沒關(guān)系,但最起碼有了‘土味’。我知道好多人說聽不懂怎么辦,聽不懂沒關(guān)系呀,戲的味道對就行。”
史詩效果華陰老腔伴奏造氣氛
曾有人評價(jià)到:“話劇《白鹿原》最大的成功是引入了原汁原味的老腔表演。”林兆華當(dāng)年在關(guān)中農(nóng)村采風(fēng)時(shí),無意中聽到了冷倔蒼然、粗獷豪邁卻又蕩氣回腸的老腔,便將這一帶著濃濃陜西特色的藝術(shù)形式引入到話劇《白鹿原》中,陜西老腔因此而名揚(yáng)天下。
“他大舅他二舅都是他舅,高桌子低板凳都是木頭。太陽圓月亮彎都在天上,男人笑女人哭都在炕上……”開場的一段唱,是林兆華特別請《白鹿原》原著陳忠實(shí)寫的詞,展現(xiàn)最普通的陜西人民生活。
據(jù)林兆華介紹,這次的《白鹿原》,依然沒有放棄老腔。演出一開始,老腔演員就以那憨厚、古樸、原生態(tài)的演唱,帶來了空前絕后的震撼和心靈沖擊力,把觀眾從繁華喧鬧的城市生活迅速帶入了清末民國初年的白鹿原。全劇結(jié)束時(shí)漫天大雪紛飛而下,老腔演員集體演唱,如泣如訴、憨厚、古樸、悲涼、蒼勁的唱腔沁人心脾。林兆華說,這些老腔演員還是過去那些演員,沒有進(jìn)行太大的調(diào)整。
著名戲劇評論家童道明曾說:“我用“蒼勁,蒼茫,蒼涼”來概括《白鹿原》的演出,這老腔唱的我們覺得黃土連天,極目蒼茫。這老腔那么粗獷,但在粗獷中有如訴如泣的神情——與黃土蒼穹相依時(shí)的深情。聽著這老腔,感覺到民族的靈魂是可以觸摸的,可以感知的。另外看《白鹿原》讓我感動(dòng)的,是北京人藝對地方民間藝人的這份由衷的尊重。”
舞美宏大虛實(shí)一景貫穿始與終
此外,雖然《白鹿原》跨越半個(gè)世紀(jì),故事涉及兩大宗族,場景繁多,但整個(gè)舞臺卻是一景貫穿始終。導(dǎo)演林兆華在一臺景觀里展現(xiàn)了劇中所需的所有場景。黃土高坡上是田小娥的床,臺口一側(cè)是白鹿書院朱先生的家,另一側(cè)則是白嘉軒的家。真景實(shí)景和象征景、虛擬景融于一臺,舞臺深處U型天幕將陰、晴的場景自然變換,配合由山坡、窯洞等組成的舞臺盡顯關(guān)中黃土地的蒼茫風(fēng)情。(完)
相關(guān)新聞
新聞推薦
- 昆山兩岸主題金融改革試驗(yàn)區(qū)4年落地71項(xiàng)創(chuàng)新成果2024-10-31
- 中國航天員一次次自信出征,底氣從哪兒來?2024-10-31
- 島內(nèi)輿論:期待未來有來自臺灣的航天員乘著神舟逐夢2024-10-31
- 前三季度進(jìn)出口1.88萬億元,同比增長11.5%——跨境電商,助力中國品牌出海2024-10-30
- @在閩臺胞 一批惠臺利民政策措施值得關(guān)注 涉及四方面17條2024-10-29
- “我為臺胞辦實(shí)事”推進(jìn)活動(dòng)在京舉行2024-10-29