芝加哥:愛樂(lè)更愛中國(guó)年
2月1日的芝加哥哈里斯劇院,燈火輝煌。一首《春節(jié)序曲》在芝加哥愛樂(lè)樂(lè)團(tuán)音樂(lè)家與中國(guó)中學(xué)生的聯(lián)袂演奏中,為蛇年新春的芝加哥“歡樂(lè)春節(jié)”演出拉開帷幕。
2月1日,中國(guó)人民大學(xué)附屬中學(xué)藝術(shù)團(tuán)的學(xué)生在美國(guó)芝加哥“歡樂(lè)春節(jié)”演出上表演。新華社發(fā)(喬爾·萊納攝)
演出上半場(chǎng),芝加哥愛樂(lè)樂(lè)團(tuán)音樂(lè)家在弦樂(lè)四重奏中,連續(xù)演繹8首中國(guó)民歌,倍添海外游子思鄉(xiāng)之情。三重奏《彩虹舞》中,中國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器琵琶與西方樂(lè)器鋼琴和大提琴的聲音相互碰撞又巧妙融合,樂(lè)聲清澈、靈動(dòng)、歡愉,同音樂(lè)家的長(zhǎng)衫、西裝和紅衣相映相諧。
下半場(chǎng)是中國(guó)人民大學(xué)附屬中學(xué)(人大附中)藝術(shù)團(tuán)學(xué)生的“主場(chǎng)”。從街舞《醒獅少年》到健美操《律動(dòng)青春》,從舞蹈《火把節(jié)》到武術(shù)《對(duì)弈》,青春的蓬勃朝氣在臺(tái)上飛揚(yáng),臺(tái)下觀眾掌聲陣陣。
2月1日,在美國(guó)芝加哥,觀眾在“歡樂(lè)春節(jié)”演出中自拍。新華社發(fā)(喬爾·萊納攝)
人大附中初二學(xué)生宋悅溪說(shuō),與芝加哥愛樂(lè)樂(lè)團(tuán)音樂(lè)家共同演奏《春節(jié)序曲》,“是一個(gè)令我激動(dòng)、難忘的經(jīng)歷”。她說(shuō),這些音樂(lè)家既尊重中國(guó)音樂(lè)文化風(fēng)格,又融入自己的理解與處理,“似乎每個(gè)音符都傳遞著新春的喜悅”。
人大附中初三學(xué)生吳英震日前還到過(guò)艾奧瓦州馬斯卡廷,為當(dāng)?shù)貙W(xué)生演出。他說(shuō),舞蹈是一種跨越國(guó)界的語(yǔ)言,能夠打破文化壁壘,拉近人與人之間的距離。他希望,友誼的種子能在世界每一個(gè)角落生根發(fā)芽。
芝加哥居民伊麗莎白·奧爾森特地穿了件喜慶的“中國(guó)紅”上衣來(lái)觀看演出。她說(shuō),能和大家一起在劇院慶祝中國(guó)農(nóng)歷新年,“真的很美妙……芝加哥愛樂(lè)樂(lè)團(tuán)的專業(yè)音樂(lè)家與來(lái)自北京的中學(xué)生同臺(tái)演奏,真是太棒了”。
2月1日,中國(guó)人民大學(xué)附屬中學(xué)藝術(shù)團(tuán)的學(xué)生在美國(guó)芝加哥“歡樂(lè)春節(jié)”演出上表演。新華社發(fā)(喬爾·萊納攝)
觀眾安迪·索爾克告訴新華社記者,演出很精彩,中國(guó)的學(xué)生們“才華橫溢,富有年輕活力”,他十分享受這場(chǎng)演出。
芝加哥愛樂(lè)樂(lè)團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)兼首席指揮斯科特·斯佩克表示,音樂(lè)和舞蹈擁有驚人的力量,能夠把不同背景的人們聯(lián)結(jié)在一起。藝術(shù)是世界的“通用語(yǔ)”,既展現(xiàn)文化的豐富多彩,也將人們緊密相連。
中國(guó)駐芝加哥總領(lǐng)事王保東表示,今年迎來(lái)申遺成功后的首個(gè)春節(jié)。感謝芝加哥愛樂(lè)樂(lè)團(tuán)與人大附中年輕藝術(shù)家同臺(tái),在春節(jié)這個(gè)中國(guó)文化中最盛大的傳統(tǒng)節(jié)日里,展示新時(shí)代中國(guó)文化藝術(shù)的魅力與活力。
“風(fēng)城”芝加哥正是春寒料峭,但“歡樂(lè)春節(jié)”帶來(lái)的暖意涌動(dòng)在人們心里。
新華社芝加哥電 記者徐劍梅