端午為橋 中伊人民共話兩國(guó)情

“我在中國(guó)見識(shí)到博大精深的傳統(tǒng)文化。今天，我們要一起了解中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日之一端午節(jié)……”在巴格達(dá)一家飯店的宴會(huì)廳，伊拉克小伙賈思德向嘉賓介紹端午節(jié)的活動(dòng)和緣起。

由伊拉克-中國(guó)友好協(xié)會(huì)主辦的中國(guó)端午節(jié)慶?；顒?dòng)4日在巴格達(dá)舉行?；顒?dòng)現(xiàn)場(chǎng)的大屏幕上播放有關(guān)端午節(jié)傳統(tǒng)習(xí)俗的視頻和圖片，由巴格達(dá)的中文教師現(xiàn)場(chǎng)演示，志愿者手把手教當(dāng)?shù)厝税兆?hellip;…百余名中國(guó)和伊拉克各界人士齊聚一堂，在濃厚的端午氛圍中感受中國(guó)文化。

“把葦葉折一下，像這樣再折一次”“卷成一個(gè)漏斗，然后把糯米填進(jìn)去。”被當(dāng)?shù)厝藝〉耐趵钭雍?，耐心地向大家演示如何包粽子?/p>

王李子豪是上海電氣集團(tuán)伊拉克分公司的員工，來伊已近一年。在他看來，在異國(guó)他鄉(xiāng)與當(dāng)?shù)厝艘黄饏⒓佣宋绻?jié)活動(dòng)，手握飽滿軟糯的粽子，體會(huì)這節(jié)日必不可少的儀式感，讓他倍覺溫暖。

端午節(jié)是一扇門，背后是中國(guó)的悠久歷史和燦爛文明，讓更多的目光轉(zhuǎn)向東方。

談到自己和中國(guó)的緣分，賈思德難掩興奮，“我在中國(guó)找到了幸福的‘密碼’，那就是奮斗”。他在中國(guó)留學(xué)期間，曾深入鄉(xiāng)村探訪脫貧典型，目睹中國(guó)農(nóng)民的奮斗點(diǎn)滴，大為觸動(dòng)。

賈思德加入了伊中友好協(xié)會(huì)并擔(dān)任中文培訓(xùn)班老師。“伊中兩國(guó)友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，伊拉克有很多商人往返于兩國(guó)，掌握中文很有必要。”

伊拉克小伙穆之言同樣對(duì)中國(guó)懷有特殊情感，盡管他沒到過中國(guó)，但靠著學(xué)校課程和自學(xué)，他也能用中文同中國(guó)朋友交流。

“舉辦端午節(jié)活動(dòng)為兩國(guó)的文化交流提供了一座橋，讓我們彼此了解更多，情誼更深。”穆之言說。

在伊拉克推廣中文教育，是伊中友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)海德爾·魯拜伊近年來的目標(biāo)。“我們想向伊拉克人民介紹中國(guó)的民俗，同時(shí)也把伊拉克的民俗傳遞給中國(guó)人民。”他說：“我們希望中國(guó)在巴格達(dá)開設(shè)孔子學(xué)院教授中文，我也正在努力讓伊拉克的公立大學(xué)引入中文課。”

新華社巴格達(dá)電 記者凡帥帥 董亞雷