中國(guó)“年味兒”飄香世界 華僑華人擴(kuò)大春節(jié)海外影響力

國(guó)際在線記者（何雨陽(yáng)）：中國(guó)農(nóng)歷狗年春節(jié)將至，喜迎新春的氛圍不僅彌漫在中華大地上，而且洋溢于全球各地。舞龍舞獅、貼春聯(lián)、掛燈籠、吃水餃……這些中國(guó)傳統(tǒng)的慶祝春節(jié)的習(xí)俗已經(jīng)慢慢地融入國(guó)外本土文化，被越來(lái)越多的外國(guó)人所熟知，國(guó)外主流社會(huì)對(duì)春節(jié)活動(dòng)的關(guān)注度和參與度也越來(lái)越高。中國(guó)春節(jié)文化海外影響力漸增，和廣大華僑華人的推動(dòng)作用密不可分。他們?cè)谂c家人朋友共度佳節(jié)的同時(shí)，也在傳播和弘揚(yáng)中國(guó)的“年味兒”。

 

葡萄牙華人：邀請(qǐng)老外用毛筆書寫“中國(guó)夢(mèng)”

 

“今年參加葡萄牙‘歡樂(lè)春節(jié)’活動(dòng)的應(yīng)該有幾萬(wàn)人，當(dāng)?shù)厝苏剂舜蟛糠?。我們葡新傳媒今年主要是邀?qǐng)外國(guó)人用毛筆書寫‘中國(guó)夢(mèng)’三個(gè)字，然后將這些毛筆字做成一面墻，大家參加很踴躍。”葡新報(bào)社社長(zhǎng)馬麗梅在接受記者采訪時(shí)說(shuō)，“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)在葡萄牙的慶祝持續(xù)兩天，就像廣東的花市、廟會(huì)一樣，人潮洶涌，十分熱鬧。

 

自2010年春節(jié)開始，中國(guó)文化部會(huì)同國(guó)家相關(guān)部委、各地文化團(tuán)體和駐外機(jī)構(gòu)在海外共同推出“歡樂(lè)春節(jié)”大型文化交流活動(dòng)，目的是與各國(guó)人民共度農(nóng)歷春節(jié)、共享中華文化、共建和諧世界。目前，2018年“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)已在世界多個(gè)城市拉開帷幕，活動(dòng)內(nèi)容包括街道行進(jìn)表演、春節(jié)文化展會(huì)、廣場(chǎng)演出和劇場(chǎng)專場(chǎng)演出等。

 

“春節(jié)在里斯本當(dāng)?shù)氐恼J(rèn)可度很高，各市政府都高度重視和參與。今年，葡萄牙總理還派代表參與了‘歡樂(lè)春節(jié)’活動(dòng)，里斯本市政府副市長(zhǎng)Catarina Vaz Pinto也出席了活動(dòng)。我們的慶祝規(guī)模一年比一年大，當(dāng)?shù)刂髁髅襟w和電視臺(tái)都有報(bào)道，使得春節(jié)在當(dāng)?shù)丶矣鲬魰?，很多?dāng)?shù)厝硕家詴?huì)說(shuō)幾句普通話為自豪。”馬麗梅告訴記者，除了觀看游行表演，還可以在展會(huì)上買到中國(guó)陶瓷公仔、中國(guó)特色的小掛件等物品，吸引了大量的人潮前來(lái)參加。

 

馬麗梅說(shuō)，“歡樂(lè)中國(guó)”是2014年走進(jìn)葡萄牙的，在這之前，當(dāng)?shù)氐膬S團(tuán)也會(huì)組織各種形式的春晚，邀請(qǐng)親朋好友一起享用春節(jié)晚宴，共享春節(jié)之樂(lè)，“當(dāng)街道上的紅燈籠掛起來(lái)的時(shí)候，當(dāng)?shù)厝司椭乐袊?guó)人要過(guò)年了”。

 

而說(shuō)到為何今年要舉辦書寫“中國(guó)夢(mèng)”的活動(dòng)時(shí)，馬麗梅表示，每一個(gè)在海外的游子都有自己的“中國(guó)夢(mèng)”，是希望祖國(guó)強(qiáng)大的夢(mèng)。“我們?nèi)A僑華人衷心希望祖（籍）國(guó)富強(qiáng)安康，因?yàn)槲覀冊(cè)诋?dāng)?shù)氐纳鐣?huì)地位跟祖（籍）國(guó)的強(qiáng)大息息相關(guān)。除此之外，中國(guó)人有一種與生俱來(lái)的愛(ài)鄉(xiāng)愛(ài)國(guó)情懷，即使已經(jīng)不會(huì)影響自己生活的國(guó)內(nèi)大事，也依然時(shí)刻關(guān)注著。”

 

美國(guó)華人：孩子在學(xué)校介紹春節(jié)文化

 

美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道稱，如今的新年、春節(jié)活動(dòng)已經(jīng)不再是十年前的一兩個(gè)、兩三個(gè)、三四個(gè)的概念了，掐指算來(lái)，十個(gè)手指恐怕已經(jīng)不夠用了。春節(jié)雖未至，光加州就已經(jīng)舉行了“南加華人小春晚”、“美國(guó)華人春晚”、“世界華人春晚”、“全球華人春晚”等多個(gè)名聲響亮的活動(dòng)。

 

“我們社區(qū)也舉辦了一場(chǎng)春晚。我14號(hào)回美國(guó)過(guò)年，每一年都要回美國(guó)跟家人一起過(guò)春節(jié)。”國(guó)內(nèi)工業(yè)品速選平臺(tái)“萬(wàn)選通”的常務(wù)副總裁王理昂是美籍華人，近幾年他選擇回國(guó)發(fā)展，但是他告訴記者，春節(jié)必須一家團(tuán)聚。

 

“法拉盛等華人聚居區(qū)會(huì)舉行很多慶?；顒?dòng)，比如舞獅、功夫秀等等，還有老外穿旗袍，人多熱鬧，大人孩子都愛(ài)看。”王理昂說(shuō)，中國(guó)春節(jié)在海外的影響力越來(lái)越大，不少老外也參與到春節(jié)游行等慶祝活動(dòng)中。

 

“我孩子正在念小學(xué)，一到春節(jié)，學(xué)校的老師就會(huì)組織孩子們介紹春節(jié)和春節(jié)習(xí)俗。我以前在學(xué)校里就介紹過(guò)。”王理昂表示，聚餐、貼春聯(lián)，看電視臺(tái)轉(zhuǎn)播的春晚等，這些華僑華人過(guò)春節(jié)的習(xí)俗已經(jīng)為當(dāng)?shù)厝怂熘?/p>

 

值得一提的是，經(jīng)過(guò)亞裔社區(qū)民選官員的多年奔走，2015年6月，春節(jié)在美國(guó)紐約市成為了公立學(xué)校的公共假日，放假一天。此外，2016年9月，加州教育廳也批準(zhǔn)修改公立學(xué)校的小學(xué)歷史教科書，新的教科書內(nèi)將包括介紹亞裔農(nóng)歷春節(jié)，以及農(nóng)歷春節(jié)對(duì)加州亞裔社區(qū)的重要意義等內(nèi)容。

 

韓國(guó)華人：聯(lián)合當(dāng)?shù)厣鐖F(tuán)共辦春晚

 

由于韓國(guó)人也過(guò)春節(jié)，春節(jié)活動(dòng)成為華僑華人和當(dāng)?shù)厝斯餐I辦和參與的盛事。2月11日，韓國(guó)全國(guó)韓籍華人總聯(lián)合會(huì)、韓國(guó)新華報(bào)社和韓國(guó)本地社團(tuán)“博愛(ài)與分享運(yùn)動(dòng)”就聯(lián)手主辦了一場(chǎng)春晚，在首爾九老區(qū)政府大樓內(nèi)的大禮堂隆重舉行。

 

“從2005年起，我們就開始有意識(shí)地借春節(jié)傳播中國(guó)的傳統(tǒng)文化。這次韓國(guó)本地社團(tuán)邀請(qǐng)我們聯(lián)合舉辦春晚，也是因?yàn)槲覀兣e辦的春晚在當(dāng)?shù)胤e累了良好的聲譽(yù)。”韓國(guó)新華報(bào)社社長(zhǎng)曹明權(quán)接受記者采訪時(shí)表示，他們舉辦的春晚內(nèi)容豐富多樣，有韓國(guó)歌曲，也有中國(guó)歌曲，節(jié)目主持也是中韓雙語(yǔ)。

 

據(jù)曹明權(quán)介紹，當(dāng)天的慶祝活動(dòng)共有近800人出席，其中包括300多名韓國(guó)人。“韓國(guó)人也過(guò)春節(jié)，但他們慶祝春節(jié)的方式跟中國(guó)還是不太一樣，我們會(huì)借機(jī)推廣中國(guó)的春節(jié)文化。”曹明權(quán)說(shuō)，為了推廣中國(guó)的傳統(tǒng)文化，他們平時(shí)還會(huì)舉辦孟子思想研討會(huì)等活動(dòng)。

 

曹明權(quán)告訴記者，舉辦春晚，既是為了歡度中國(guó)的傳統(tǒng)佳節(jié)，也是借此表達(dá)華僑華人對(duì)祖國(guó)家鄉(xiāng)的思念。“韓國(guó)華僑華人的春節(jié)情結(jié)越來(lái)越濃，無(wú)論是漢族同胞，還是朝鮮族同胞，都開始紛紛舉辦傳統(tǒng)的中國(guó)春節(jié)聯(lián)歡會(huì)。”

 

據(jù)悉，春節(jié)也是韓國(guó)的法定節(jié)假日，政府規(guī)定春節(jié)放假三天。每逢春節(jié)，華僑華人和當(dāng)?shù)厝硕紩?huì)舉行祖先祭祀活動(dòng)，親戚、鄰居、朋友會(huì)互相串門、拜年，長(zhǎng)輩會(huì)給晚輩壓歲錢，也會(huì)互相表達(dá)對(duì)對(duì)方的祝愿。

 

法國(guó)華人：聯(lián)合當(dāng)?shù)厥姓e辦春晚

 

從上世紀(jì)八十年代起，華僑華人聚居的巴黎十三區(qū)就延續(xù)著一年一度的春節(jié)彩妝游行傳統(tǒng)，并已成為法國(guó)人民與旅法華僑華人共同的節(jié)日，每年都會(huì)吸引近20萬(wàn)中外觀眾。  

 

而在法國(guó)東南部的度假勝地尼斯，卻少見(jiàn)春節(jié)的氣氛。今年，當(dāng)?shù)厝A僑華人和僑團(tuán)決定聯(lián)手尼斯市政府，共同舉辦一場(chǎng)“規(guī)模大、格調(diào)高”的春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)，擴(kuò)大春節(jié)在當(dāng)?shù)氐闹取?/p>

 

“我們想慶祝新春佳節(jié)，也是為了增強(qiáng)當(dāng)?shù)厝A人的影響力。而尼斯市政府也希望更多的中國(guó)人能了解這座城市。”蔚藍(lán)海岸華人聯(lián)合協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)于曼奇告訴記者，雙方一拍即合，決定由尼斯市政府、法國(guó)蔚藍(lán)海岸孔子學(xué)院、尼斯學(xué)者學(xué)生聯(lián)合會(huì)和蔚藍(lán)海岸華人聯(lián)合協(xié)會(huì)共同舉辦一場(chǎng)特別的春晚，將于當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月13日晚舉行。屆時(shí)，尼斯市長(zhǎng)等當(dāng)?shù)卣矊⒊鱿?/p>

 

“預(yù)計(jì)將有800人參加，是尼斯華人有史以來(lái)舉辦的最大規(guī)?；顒?dòng)。以后，不光是春節(jié)，每一個(gè)重要的中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日，我們都準(zhǔn)備組織相應(yīng)的活動(dòng)。”于曼奇說(shuō)。

 

據(jù)悉，為了增添僑胞過(guò)年的節(jié)日氣氛，撫慰?jī)S胞旅居海外的思鄉(xiāng)情愫，自2009年起，國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室打造了“文化中國(guó)•四海同春”系列文化活動(dòng)，與海外華僑華人一同歡度春節(jié)。

 

現(xiàn)今77歲的中國(guó)著名男中音歌唱家楊洪基就曾多次隨團(tuán)赴海外慰?jī)S演出。他曾在接受采訪時(shí)表示，“與在國(guó)內(nèi)表演相比，那份對(duì)祖（籍）國(guó)和家鄉(xiāng)的感情更加濃烈。無(wú)論是僑胞，還是我們演員，都深受感染。”