香港憑“一國(guó)兩制”優(yōu)勢(shì)提供跨境解決爭(zhēng)議服務(wù)

香港特區(qū)政府律政司司長(zhǎng)袁國(guó)強(qiáng)9日表示，當(dāng)內(nèi)地企業(yè)與外國(guó)企業(yè)之間發(fā)生爭(zhēng)議的時(shí)候，香港特區(qū)憑借其“一國(guó)”和“兩制”的雙重優(yōu)勢(shì)，可擔(dān)當(dāng)中立的第三地，提供跨境解決爭(zhēng)議服務(wù)，從而發(fā)揮香港作為亞太區(qū)法律服務(wù)和解決爭(zhēng)議中心的重要地位。

袁國(guó)強(qiáng)當(dāng)日在“內(nèi)地－香港聯(lián)合調(diào)解中心”的設(shè)立儀式上說(shuō)，國(guó)家正積極推動(dòng)各項(xiàng)發(fā)展策略及規(guī)劃，包括“一帶一路”建設(shè)、亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行、區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴協(xié)定及“十三五”規(guī)劃，將帶動(dòng)更多跨境商貿(mào)和其他方面的合作。

他說(shuō)：“內(nèi)地企業(yè)‘走出去’和外地企業(yè)到內(nèi)地進(jìn)行投資的情況將不斷增加。面對(duì)預(yù)期隨之而來(lái)的商業(yè)糾紛，這些企業(yè)對(duì)法律及解決爭(zhēng)議服務(wù)的需求也會(huì)越來(lái)越大。”

他指出，調(diào)解的優(yōu)勢(shì)在于其既不受地域限制，亦適用于普通法和大陸法系的地方。對(duì)同時(shí)牽涉多個(gè)司法管轄區(qū)的多項(xiàng)爭(zhēng)議，當(dāng)事人可以運(yùn)用調(diào)解一并解決，而無(wú)須逐一向相關(guān)司法管轄區(qū)提出訴訟。

他說(shuō)：“展望將來(lái)，香港可在處理跨境商業(yè)爭(zhēng)議方面擔(dān)當(dāng)更進(jìn)一步的角色。‘內(nèi)地－香港聯(lián)合調(diào)解中心’的成立，可說(shuō)是內(nèi)地與香港特區(qū)在調(diào)解方面的新合作平臺(tái)，相信必定有助促進(jìn)香港與內(nèi)地的調(diào)解服務(wù)，以提供更多元化的調(diào)解服務(wù)。”

“內(nèi)地－香港聯(lián)合調(diào)解中心”由中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)／中國(guó)國(guó)際商會(huì)調(diào)解中心和香港和解中心設(shè)立，是香港首個(gè)由兩地主要調(diào)解機(jī)構(gòu)合作而設(shè)立的聯(lián)合調(diào)解中心，旨在為內(nèi)地和香港提供一個(gè)解決跨境商業(yè)爭(zhēng)議的平臺(tái)。