張紀(jì)中版《西游》香港播出遭投訴

由張紀(jì)中制作、號稱耗資億元打造的2011年內(nèi)地劇《西游記》,日前在無線首播。由于該劇聚集港人不熟識的臉孔(吳樾飾孫悟空、聶遠(yuǎn)飾唐僧和臧金生飾豬八戒),未開播已不被看好,播出后,香港網(wǎng)民紛紛留言聲討,甚至去信通訊事務(wù)管理局,要求腰斬爛劇。

 

大部分香港網(wǎng)友不滿劇集的特技太“小兒科”,好比過氣電玩游戲的特效令人不忍卒睹;其次是化妝技巧拙劣,無論是天庭的天兵天將,抑或海底的蝦兵蟹將,都儼如怪物般猙獰恐怖,不適合合家歡時段播出。至于孫悟空造型夸張,動作浮夸得似智障,一點(diǎn)也不英偉,跟張衛(wèi)健版本的孫悟空相差太遠(yuǎn)。通訊事務(wù)管理局則收到27個投訴,內(nèi)容包括特效夸張粗糙、人物造型令人不安,不宜兒童觀看,不適合在黃金時間播出、道具及配音不佳、意識不良及畫面血腥、不是本地創(chuàng)作等。

 

TVB企業(yè)傳訊部副總監(jiān)曾醒明認(rèn)為觀眾需要時間去適應(yīng)。曾醒明介紹該劇是采用《魔戒》級的特效班底,觀眾多看幾集就會慢慢習(xí)慣?!段饔斡洝酚稍镜?6集濃縮至50集,曾醒明表示暫時不會再濃縮劇情,更強(qiáng)調(diào)沒考慮因為收視下跌而腰斬《西游記》。也有意見認(rèn)為內(nèi)地版《西游記》忠于原著。對于香港網(wǎng)友的批評,內(nèi)地網(wǎng)友則認(rèn)為,部分批評有道理。不過,“張衛(wèi)健版本比吳樾版英偉,這從何說起??!”“非本地創(chuàng)作也要遭投訴,這好狹隘。”“不至于張衛(wèi)健的成了經(jīng)典吧?”